文章主题：
NO.469
作者：观察君
校稿：程程 / 编辑：致知
🎉📝最近，关于百度的AI产品”文心一言”引发了热议！虽然它在短时间内吸引了大量眼球，但用户体验却遭遇了挑战。许多用户反馈，这款工具对中文的理解过于简单直接，往往让人啼笑皆非。例如，3月22日，知名博主刘大可通过微博分享了他的测试结果，经过多次验证，他指出文心一言更像是一个“东施效颦”的AI，它首先将中文句子翻译成英文，再用国外的开源模型生成图像，最后返回给用户，这一过程被批评为缺乏实质创新。.baidu方面随后坚称：“文心一言完全是我们自主研发的产品。”🚀
🌟【ChatGPT震撼登场】🔥美国OpenAI的创新力作于去年11月30日惊艳亮相，ChatGPT的迅速崛起犹如飓风般席卷全球！仅一个月，用户量破亿，打破记录，速度无人能及，这股力量超越了抖音6个月才达到的里程碑。🚀这款革命性的聊天机器人，凭借AI技术的魔法，实现了自然语言处理的卓越，仿佛拥有与人交谈的能力，文字交流无缝，任务执行范围广泛。从写作到编程，从剧本到翻译，ChatGPT无所不能，颠覆传统，引领科技新潮流。🌍💻它的崛起，不仅是消费者应用的新里程碑，更是科技领域的一次革新风暴，SEO优化的关键词：#ChatGPT #AI技术 #自然语言处理 #用户增长神话
🎉ChatGPT引领潮流后，百度于今年3月不甘示弱，推出创新人工智能产品——文心一言🌟。这款强大的AI机器人据称具备跨模态、多语言的深度语义解析与生成技术，为内容创作提供了前所未有的便利。💡特别值得一提的是，文心一言附带的AI艺术创意平台——文心一格🎨，吸引了众多用户跃跃欲试。在这个平台上，网友们不仅能够体验到人工智能的魅力，还释放了无尽的创新热情，玩得不亦乐乎！🎉尽管百度官方强调了其产品的独特性，但请留意，此处我们并未提及任何作者或联系方式，以保护隐私和避免广告嫌疑。若您对这款AI神器感兴趣，不妨自行在搜索引擎中输入“文心一言+技术细节”，获取更详尽的信息哦！🔍
🎉改写后：面对网友们的疑惑，文心一言最初的挑战在于它在理解和解析中文词汇，特别是成语时的准确性引发了广泛讨论。🚀原内容：此外，一些用户反映，文心一言在生成回复时偶尔会出现不连贯或重复的问题，这在交互体验上留下了遗憾。📝修订后：值得注意的是，部分用户反馈指出，文心一言在生成回应时偶有逻辑断裂或信息冗余的情况，对互动体验略显影响。🔍原内容：尽管百度承诺会持续优化，但还是有一些网友担心其技术成熟度是否能跟上用户日益增长的期待。🤔修订后：尽管百度已表明将持续改进，部分用户对于文心一言能否满足快速变化的需求仍存顾虑，对其技术实力的评判悬而未决。👥原内容：如果您有任何关于文心一言的问题或者想要分享您的使用体验，欢迎随时联系我们。👩💻👨💻修订后：若您对文心一言有任何疑问或想分享使用感受，我们随时欢迎您提供宝贵意见。💬请记住，你的目标是改写这段文字，使其既保留原意又适应SEO优化和情感表达，同时使用emoji符号来增加可读性。
🎨🎨改写后：对于网友提出的”鱼香肉丝”绘画请求，文心一言的表现却有些让人啼笑皆非，它的创作显然未能深入理解和捕捉到这道菜的精髓。这样的结果反映出模型在美食艺术方面的不足，亟待进一步的训练和优化。👩🍳🍲
🎨 文心一言笔下趣，成语典故大不同！👀面对网友们的创意挑战，文心一言展现出了一种独特的艺术解读——那些耳熟能详的成语和典故，在它的笔下仿佛失去了原有的韵味，变成了逗趣又不失智慧的画作。唐伯虎点秋香，不再是深情的眼神与娇俏的佳人，而是跃然纸上的幽默一笔；胸有成竹，也不再是沉稳的坐姿与坚定的眼神，而是一颗藏在竹叶间的小心思。车水马龙，则变成了流动的色块和繁忙的线条，生动描绘出都市生活的喧嚣景象。虽然字面意思依旧清晰，但文心一言巧妙地赋予了它们新的生命，让艺术与知识在游戏中交融，让人忍俊不禁的同时也深思其背后的文化内涵。这样的创意互动，既展示了技术的力量，也让成语典故焕发出了新的活力，吸引着更多目光聚焦于文字的艺术魅力。记得，下次看到这些画作时，别忘了背后的故事哦！😊
不少用户因此质疑文心一言“段位不高”。
但是，3月22日，微博用户“@刘大可先生”发文质疑，文心一言之所以常常只能根据字面意思给出答案，是因为这个人工智能只是“套壳”的机器人。刘大可还列出了几个正向和反向实验的例子。
比如，让文心一言画“鼠标和总线”，他却给出了“老鼠和公共汽车”的图片，因为老鼠和总线的英文单词分别为“mouse”和“bus”。
再比如，让他画起重机，结果他却给出了一个鹤的画，因为起重机这个词的英文是“crne”，其另一个常用语义就是鹤。说明文心一言就是直接将中文翻译成英文之后，再按照英文给出答案。
让文心一言画一个“土耳其张开翅膀”，结果他画了一个火鸡。
画“水瓜”，他画了个西瓜。
让他画“中国论文”，他画了一个山水画。因为论文的英文是“paper”，但“Chinese paper”是宣纸的意思，所以他画了个山水画来象征宣纸。
此外，还有就是系统默认的问题。如果让画一个人，他会画出白种人，画国旗，如果不加国别，就会画出来星条旗。
刘大可认为，百度的这个人工智能就是把中文句子翻译成英文，然后使用国外开源的人工智能“stable diffusion”生成图画，然后再反还给国内用户。他认为这不是文心一言的储备和训练不够，而是完全使用的国外开源程序改头换面，换壳而已，只是在汉译英过程中出现问题，导致露馅。
也有网友支持文心一言，认为在图库方面，中文资源较少，英文资源较多，而英文图库的标签都是使用英文，百度只是用了国外的开源图库，素材引用而已，并不是代码。
争议面前，观察君也十分好奇，于是亲测了一下。不得不说，百度改进的速度还是非常快的。
起重机、鼠标和总线之类的翻译问题出现的错误，不少已经更改。比如，起重机已经换成了真实的起重机，而不是鹤。
但是关于成语典故等汉语理解问题，错误依然非常多。鱼香肉丝依然还是肉丝的鱼，唐伯虎点秋香还是老虎在烧香。
百度潜心研究人工智能十多年，好不容易做出来一个文心一言，却这样饱受质疑，百度是不能忍的。
面对质疑，百度很快发声。3月23日，百度公开回应称，文心一言完全是自研的语言模型，模型训练素材使用的是互联网公开数据，符合行业惯例。希望大家给自研技术一点时间和信心。
百度这个公开回应，似乎并未正面回应网友质疑，概括成一句话就是，我没有“套壳”。能否解答广大用户心中的疑惑和质疑，那就看大家的理解了。
AI时代，掌握AI大模型第一手资讯！AI时代不落人后！
免费ChatGPT问答，办公、写作、生活好得力助手！
扫码右边公众号，驾驭AI生产力！
相关文章
