何道宽：翻译界的独行侠，为何坚守’枯燥’之路?

文章主题：

666ChatGPT办公新姿势，助力做AI时代先行者！

🏆4月3日，2023年中国翻译界的盛事在北京落下帷幕，八旬翻译巨擘何道宽荣获了个人荣誉的至高奖项——“翻译文化终身成就奖”，这一殊荣象征着他在中国翻译领域的卓越贡献。作为首位获此荣耀的广东译者，他的名字与学术翻译的坚韧精神紧密相连。🌍何道宽坚信，学术翻译是孤独而崇高的使命，不能依赖机械工具，而是由真正的“独行侠”来坚守。📚虽然这项工作繁重且充满挑战，他坚决反对组建团队的做法，认为它会削弱翻译的灵魂和深度。💪面对质疑，何道宽坚持认为，学术翻译需要译者具备深厚的跨学科知识和研究能力，这绝非易事，但他并不提倡年轻人盲目投身。🌱然而，他深知引进国际学术资源对于我国学术繁荣的重要性，因此愿意成为那个敢于开拓的“敢死队”。🔥他的故事激励着无数翻译工作者，他们的执着与坚守，为中国的学术殿堂增添了无尽光彩。🏆🎉

　　编辑 陈晓玲

AI时代，掌握AI大模型第一手资讯！AI时代不落人后！

免费ChatGPT问答，办公、写作、生活好得力助手！

扫码右边公众号，驾驭AI生产力！